Данилюк О.О.

вчитель англійської мови

«Знання однієї мови дозволяє ввійти в коридор життя, знання двох мов – відкриває вам усі двері у цьому коридорі». (Франк Сміт)

Найпопулярнішою мовою у світі визнана англійська. Крім цього 2015-2016 навчальний рік Президент України оголосив роком вивчення англійської мови. Всім, звичайно ж, давно відомо, що знання англійської мови може стати в нагоді у житті. Ось декілька найсерйозніших переваг людини, яка знає англійську мову, перед тими, хто її не знає.

По-перше, знаючи англійську мову ми можемо отримувати більше інформації з різних носіїв, це перш за все комп'ютер, де вся технічна інформація написана англійською мовою. Ви можете читати книги в оригінальному варіанті, адже переклад не завжди об'єктивно відображає щирі почуття й емоції, які вклав у роман автор.

По-друге, у вас завжди буде можливість розмовляти з цікавими людьми на різноманітні теми англійською мовою, перебуваючи закордоном. А якщо ви мрієте про гарну кар’єру, то в такому випадку англійська мова вам необхідна, як повітря. Міжнародні переговори, торги на біржах ведуться англійською мовою. Ви хочете брати участь у міжнародних конференціях, спілкуватися з діловими людьми, читати міжнародні журнали і газети про бізнес, в цьому випадку ви, звичайно ж, повинні знати англійську мову.

А якщо ваша мрія стати відомим вченим? То і в цьому випадку англійську мову ви повинні знати, як свою рідну, в усякому разі - не гірше. Адже вам буде необхідно спілкуватися з колегами різних країн. До того ж усі найсвіжіші і передові відкриття всесвітнього значення публікуються саме в англомовних журналах та газетах.

В наш час у побуті з’явилося багато сучасних слів, сенс яких іноді зовсім незрозумілий тільки через те, що людина не володіє англійською. Та й потім англійська мова - це міжнародна мова спілкування. До речі, більше півтора мільярда людей розмовляють саме англійською мовою, і стільки ж її вивчають. Адже практично всі міжнародні конференції та змагання проводяться саме англійською мовою. Згадати тільки конкурс "Міс Світу" і Олімпійські ігри. У міжнародних організаціях, таких як ООН, НАТО, ЮНЕСКО, СОТ – англійська - це основна мова.

У своєму резюме не завадить поставити не прочерк, а галочку про знання англійської, що дозволить вам простіше влаштуватися на роботу. Отже, думаю, що якщо хтось ще й сумнівався, то вже тепер точно приступить до вивчення мови міжнародного спілкування - англійської мови.

До речі, завдяки англійській мові ви також зможете не погано заробити, перекладаючи тексти не тільки для своїх знайомих, а й відкрити своє бюро з перекладу. А може хтось, вивчивши досконало англійську мову, зможе давати уроки, іншими словами бути репетитором для школярів і студентів.

Загалом, виходить так, що знайти причину, для того, щоб вивчити англійську мову може кожен - головне визначитися для чого це потрібно. І вперед!

Проте усі погодяться, що вивчення іноземної мови передбачає певний ряд труднощів. Учням 7-Б класу вдалося проаналізувати основні проблеми, які постають при вивченні англійської:

1. Важко запам’ятати величезну кількість незнайомих слів;
2. Потрібно багато часу, щоб розібратися зі складними граматичними конструкціями;
3. Як би старанно ми не вчили англійську, всеодно дуже важко зрозуміти носіїв мови, які швидко говорять.
4. Крім вивчення самої мови потрібно ще багато вивчати про культурні особливості іноземних країн.
5. Навіть якщо вдається збагатити словниковий запас, то на письмі ми робимо багато помилок.
6. Вивчення іноземної мови забирає багато часу, якого не завжди вистачає.
7. Звичайні лінощі. Часто можна почути від учнів: «Мені це не потрібно. Англійська – це не мій улюблений предмет. Навіщо знати англійську, якщо я живу в Україні».
8. Брак коштів на підручники, приватні уроки, мовні курси.

Разом з тим учні чітко визначили ряд причин, для чого потрібно вивчати англійську:

1. Для загальної освіченості. Сьогодні людину не можна назвати освіченою, якщо вона не володіє англійською мовою принаймні на початковому рівні.
2. Для кар’єри. Високооплачувані професії вимагають знання англійської мови.
3. Для подорожей. Не завжди є можливість та кошти на замовлення послуг перекладача під час подорожей.
4. Для покупок он-лайн із зарубіжних сайтів. Завдяки своїй простоті, зручності, широкому асортименту товарів та досить низьким цінам шопінг онлайн набуває все більшої популярності.
5. Для міграції. Безумовно, знання англійської мови є необхідним для міграції в більшості європейських країн чи то з метою навчання, роботи чи проживання
6. Для спілкування. Спілкуючись із людьми з різних країн, ви розширюєте свій кругозір, відкриваєте для себе різні культури, ділитесь досвідом та отримуєте унікальні враження.
7. Для поціновування книг, віршів, пісень, фільмів.
8. Для перегляду новин. Завжди цікаво подивитись на ситуацію очима іноземців.

В рамках тижня суспільно-гуманітарних наук був проведений «Калейдоскоп англійських стінгазет», в якому учні відобразили своє бачення англійської мови. Учениці 5-А класу Малімон Єлизавета і Назарук Ангеліна створили емблему Об’єднаного Королівства Великої Британії та Північної Ірландії – “The United Kingdom of Great Britain and Nothern Ireland”, на якій зобразили національні символи, а їх однокласниці Григориченко Ольга, Гережун Марія і Бутеєць Надія створили колаж під назвою «Усі впізнають Англію! / Everybody knows England!», в якому відзначили, що окрім національних символів, Англія має культурні особливості, знамениті на весь світ: червоні телефонні будки і червоні Лондонські автобуси-«даблдекери» / red telephone boxes and famous doubledeckers, традиційне англійське чаювання  / traditional 5 o’clock tea і традиційна англійська похмура погода.

Учениці 6-Б класу Семенюк Анастасія, Корець Оксана, Шнит Ольга, Казарінова Дарина і Бульчук Віра розповіли про традиційну британську кухню: fish and chips, Christmas pudding, turkey.

Учні 8-А класу створили усний журнал про визначні пам’ятки Великобританії, а учні 9-А і 9-Б класів дослідили інформацію про відомих винахідників та засоби масової інформації, завдяки яким знають про Україну у світі. Береза Вікторія, учениця 10 класу представила «Заповіт» Т.Г. Шевченка у перекладі на англійську.

Найактивніші учасники були нагороджені грамотами.